.png)
Bridging Culture & Care
Pregnancy and birth in a new country can be overwhelming. At Itoshigo Midwifery, we help Japanese families navigate the Australian healthcare system while staying connected to their traditions. With bilingual support and personal guidance, we make sure you feel confident and cared for every step of the way.
新しい国での妊娠・出産は、とても不安になりがちです。
Itoshigo Midwiferyでは、日本人ご家族がオーストラリアの医療制度を安心して利用できるようサポートしながら、日本の文化や価値観も大事にした出産をお手伝いしたいと立ち上がりました。
バイリンガルでのサポートと一人ひとりに寄り添うケアで、妊娠中、出産、産後まで、安心して頼れる存在でありたいと思っています。
Continuity of care
Building a trusted relationship with the same qualified midwife throughout your journey.
妊娠中から産後６週まで、オーストラリア国内からいつでもどこでも何度でもオンラインで継続した助産師ケアが日本語で受けられます。
Bulk-billed care
Eligible consultations are bulk billed for Medicare card holders, so you can access care without worrying about out-of-pocket costs.
Medicareカードをお持ちで対象となる方は、対象の相 談をバルクビルでご利用いただけます。
About midwife
My name is Noriko. I am an endorsed midwife based in Brisbane, Australia.
I have been practicing across all areas in maternity care for 5+ years. My passion is to providing evidence-based and woman-centred midwifery care that is tailored to meet each woman and family's unique needs.
はじめまして、助産師ののりこです。ブリスベンの病院を拠点に現役で5年以上働いている助産師です。出産される女性一人一人のニーズに合わせた日本人助産師だからできるケアを目指しています。
Services
40 minutes virtual midwifery care (Telehealth) tailored to women's gestation, postpartum phase and individual concerns
４０分間のビデオ通話による妊婦健診または産後６週までの一人一人に合わせたケア
トピック例
- オーストラリアではどんなケアモデルがあってどんな検査があるの？
- オーストラ リアではどういう出産方法が選べるの？
- 誘発分娩、心拍モニター、無痛分娩の事が知りたい
- オーストラリアでの産後ケアってどんな感じ
- 母乳育児や産後の回復をチェックしてほしい
- つわりの吐き気どめや尿路感染症の薬がほしい etc
Interpreting or insurance questions are not my speciality. Please email me if you have any enquiries.
日本語、英語を使ったケアはできますが、通訳ではありませんので、助産師がお答えできる範囲外のお話は出来かねます。
プライベートインシュランスなどの相談は各保険会社にしていただく必要があり、お答えできかねます。
その他のお問い合わせはフォームよりお尋ねください。
Face to face Antenatal Class (Brisbane, Gold coast North and Redlands only)
Itoshigo midwifery offers expectant parents to prepare for labour, birth and early parenting through 3 hours session at your home. This class involves powerpoint lecture and hands on participation, therefore, both parents' attendance is strongly recommended.
Antenatal class (出産前クラス)では、出産を迎えるにあたりお産と産後に知っておきたい準備をお客様のご自宅にて３時間のパワーポイントと実践を通して学びます。妊娠３０週以降、妊婦さんとパートナーの両方が参加することをお勧めします。
- Stages of labour (お産の進みや兆候)
- Birth strategies & plans (パートナーのサポート・バースプラン)
- Labour and birth positions (お産のポジション)
- Pain relief options (痛み緩和の選択肢)
- Early parenting and breastfeeding (産後と母乳育児)
Prices
40 minutes Video midwifery appointment
Bulk bill is available for Medicare eligible clients. $75 per appointment for Medicare ineligible clients.
メディケアをお持ちの方はバルクビルが受けられます。メディケアをお持ちでない方は１セッション＄７５になります。ご予約の際にメディケア請求に必要な情報の提供またはキャンセレーションポリシーに同意していただく必要があります。
Antenatal Class (3 hours)
$250 per a couple for Face-to-Face session. Private health rebate may apply - please check with your provider.
１セッションにつき＄２５０です。メディケアは使えません。
